Pittsfield à Redding train

Pittsfield est la plus grande ville de la région de Berkshires, dans l'État du Massachusetts. Celtte localité est renommée en raison de ses habitants emblématiques comme l'auteur de Moby Dick, Herman Melville, et le révérend Thomas Allen qui a combattu pendant la guerre d'Indépendance. Pittsfield propose de nombreuses activités de plein air, comme la randonnée le long du Ashuwillticook Rail Trail ou le ski sur un massif de 228 m, le Bousquet Mountain Ski Area. Les campeurs apprécieront Pittsfield State Forest, tandis que le lac Onota leur offrira des vues panoramiques. L'histoire est également présente un peu partout à Pittsfield, comme par exemple au Hancock Shaker Village, qui propose des expositions d'histoire vivante, et le Berkshire Museum qui présente l'histoire naturelle. Les jeunes familles apprécient la ville en raison de ses activités ludiques et de ses espaces verts.

Le centre-ville de Pittsfield est le cœur culturel du Massachusetts, avec une scène gastronomique palpitante composée de bars, de cafés et de musique de scène. Ne manquez pas d'aller faire du shopping dans les magasins locaux et d'aller assister à des événements amusants comme le Pittsfield Photo Challenge et le Berkshire International Film Festival. La dernière addition est le Stargaze LGBTQ+ Festival en août.

Six lignes de bus desservent Pittsfield, toutes opérées par Greyhound. Il existe également de nombreux services de train, proposés par Amtrak et Amtrak Lake Shore Limited. Dans la ville-même, la Berkshire Regional Transit Authority assure le transport en commun.

Redding est une ville du nord de la Californie, réputée pour être la capitale culturelle et économique de la région. On y trouve un grand nombre d'activités divertissantes et d'aires de plein air à explorer, comme la Whiskeytown National Recreation Area, avec de magnifiques cascades et un lac, ou encore le Turtle Bay Exploration Park, qui abrite des jardins botaniques, une serre et un musée d'histoire naturelle. Vous voulez des vues incroyables ? Dirigez-vous vers le Sundial Bridge, un pont suspendu au-dessus du fleuve Sacramento qui fait office de cadran solaire.

L'aventure est également au rendez-vous à Redding, car la ville est ensoleillée pratiquement 90 % de l'année. C'est un endroit populaire pour les jeunes professionnels et les étudiants qui veulent échapper au tumulte des autres grandes villes de Californie. Les amateurs de bière y trouveront leur bonheur en explorant le secteur de la bière artisanale, sans oublier les caves à vin, les vignobles et les chais. La ville organise régulièrement des festivals de bière, de gastronomie, d'art et de musique, le Redding Fire Festival étant l'un des plus populaires.

Si vous visitez Redding, plus de 100 villes proposent des trajets en train qui font halte dans la ville en empruntant Amtrak et Amtrak Coast Starlight. Vous pouvez également vous y rendre en bus avec Jefferson Lines. La ville dispose également d'excellents services pour se déplacer, le moyen de transport dominant étant les bus proposés par la Redding Area Bus Authority.